～ごとく JLPT N1

Formation

Verb-て + ごとく / Noun + の + ごとく

Explanation

The ～ごとく grammar point is used to express similarity or resemblance. It is quite formal/literary, meaning 'as if,' 'as though,' or 'like.' It can be used with verbs and nouns.

Example sentences

• 彼は鳥のごとく飛んでいるように見えた。

  He looked as though he was flying like a bird.

  Kare wa tori no gotoku tonde iru you ni mieta.

• 彼は死んだごとく眠っていた。

  He was sleeping as though he were dead.

  Kare wa shinda gotoku nemutte ita.

• 彼女はアイドルのごとく崇められている。

  She is revered as if she were an idol.

  Kanojo wa aidoru no gotoku agamerarete iru.

• 彼は風のごとく走った。

  He ran like the wind.

  Kare wa kaze no gotoku hashitta.