～向け

Explanation

The ～向け grammar point is used to indicate the target or intended audience for a product, service, or event. It can be translated as 'for', 'aimed at', or 'intended for'.

• この雑誌ざっしは若者わかもの向むけです。

  This magazine is aimed at young people.

  Kono zasshi wa wakamono-muke desu.

• スーパーで家族かぞく向むけの食品しょくひんセットが売うっています。

  The supermarket sells food sets intended for families.

  Suupaa de kazoku-muke no shokuhin setto ga utte imasu.

• このアプリは初心者しょしんしゃ向むけに作つくられています。

  This application is designed for beginners.

  Kono apuri wa shoshinsha-muke ni tsukurarete imasu.

• このレストランはビーガン向むけのメニューが充実じゅうじつしています。

  This restaurant has an extensive menu aimed at vegans.

  Kono resutoran wa bi-gan-muke no menyu ga juujitsu shite imasu.