移行

Meanings

1. Noun, Suru verb, Transitive, Intransitive

   transition; changeover; switchover; shift
2. transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)

• 農場のうじょう生活せいかつから都市としの生活せいかつへの移行いこうは困難こんなんなことが多おおい。

  The transition from farm life to city life is often difficult.

• 英国えいこくは、１９７１年いちねんにその貨幣制度かへいせいどを１０進法じっしんほうに移行いこうさせた。

  In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.

• しかし、みどりの日ひは2007年ねんから5月つき4日ひに移行いこうし、4月つき29日ひは「昭和しょうわの日ひ」となりました。

  However, in 2007, this holiday moved to May 4th, while April 29th became the memorial day of Showa, called "Showa no Hi".

• 「情報じょうほうスーパーハイウェイ」の真しんのインパクトは、情報じょうほうインフラの構築こうちくにより経済けいざいが従来じゅうらいのハードやモノづくり中心ちゅうしんの実体経済じったいけいざいから知識ちしき、情報じょうほう、ソフトを主体しゅたいとした経済けいざいに移行いこうし、そこから生うまれる新あたらしい産業さんぎょうや経済活動けいざいかつどうにある。

  Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.