泣き面に蜂
なきつらにはち · also なきっつらにはち
making matters worse; adding insult to injury; bees to a tearful face
Meaning
- making matters worse; adding insult to injury; bees to a tearful face
Example sentences
泣き面に蜂。
Misfortunes never come singly.
泣きっ面に蜂。
Misfortunes never come singly.
「泣きっ面に蜂」だな。
It's a double whammy.