きゅうしにいっしょう
narrow escape from death
Expression, Noun
九死きゅうしに一生いっしょうを得えました。
I escaped death.
彼かれは交通事故こうつうじこで九死きゅうしに一生いっしょうを得えた。
He had a narrow escape in the traffic accident.
彼かれはその火事かじで九死きゅうしに一生いっしょうを得えた。
He had a narrow escape at that fire.
九死きゅうしに一生いっしょうを得えたことがありますか。
Have you ever had a narrow escape?
車くるまが横滑よこすべりして道路どうろから湖みずうみに落おちたとき彼女かのじょは九死きゅうしに一生いっしょうを得えた。
She had a narrow escape when her car skidded off the road into a lake.