見て取る

Meanings

1. Godan verb (-ru), Transitive

   to perceive; to grasp (the situation)

Forms

• 彼女かのじょはその場ばの情勢じょうせいを一目ひとめで見みて取とった。

  She took in the situation at a glance.

• 私わたしは彼女かのじょの手てが震ふるえているのを見みて取とった。

  I noticed her hands shaking.

• 君きみのメールは巧拙こうせつを見みて取とるには短みじかすぎるな。

  I can't check to see if your email is correct or not because it's too short.

• ここでも、このアプローチがマシュー・アーノルドの「どこにも連結れんけつがある」という考かんがえに由来ゆらいしていることを見みて取とることができる。

  Again, we can see this approach as deriving from Matthew Arnold's idea that everywhere there is connection.