謙遜

Meanings

1. Noun, Suru verb, Intransitive, Na-adjective

   modesty; humility; being humble

• 彼かれの謙遜けんそんさは賞賛しょうさんに値あたいする。

  His modesty is worth respecting.

• 謙遜けんそんしている場合ばあいじゃないよ。

  This is no time for modesty.

• 日本にほんの論者ろんしゃにはこういう謙遜けんそんな態度たいどが少すくないのが残念ざんねんだと思おもいます。

  I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters.

• 「トム、お家うち建だてたんだってね」「あっ、はい。『うさぎ小屋ごや』ですけど」「またまた、謙遜けんそんしちゃって」

  "Tom, I heard you built your own house." "Er, yeah. It's only small though." "You're underselling yourself again."

• 私わたしはそれに引ひき付つけられて、それを採用さいようし、ぶっきらぼうな反対はんたいや真正面ましょうめんからの議論ぎろんを止やめ、謙遜けんそんな探究者たんきゅうしゃ、懐疑主義者かいぎしゅぎしゃを装よそおった。

  I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.