こういんやのごとし
time flies like an arrow; time and tide wait for no man; life is short
Also written 光陰矢の如し
Expression
光陰矢こういんやの如ごとし。
Time flies like an arrow.
光陰矢こういんやのごとしと言いうのをよく耳みみにする。
We often hear it said that time flies.
人々ひとびとが光陰矢こういんやの如ごとしと言いうのをよく耳みみにする。
We often hear people say that time flies.