作曲家

その作曲家さっきょくかは新あたらしい曲きょくに取とり組くんでいる。

The composer is wrestling with the new music.

ポールは歌手かしゅというよりはむしろ作曲家さっきょくかだ。

Paul is not so much a singer as a composer.

彼かれは生前せいぜんは偉大いだいな作曲家さっきょくかとは認みとめられなかった。

He wasn't recognized as a great writer until after his death.

彼かれはベートーベンのような大だい作曲家さっきょくかになると思おもう。

I think he will become a Beethoven.

このレーベルはケモナー作曲家さっきょくかたちに専念せんねんしています。

This record label is dedicated to furry musicians.

クラシック音楽おんがくと言いえば、最もっとも好すきな作曲家さっきょくかは誰だれですか。

Talking of classical music, who is your favorite composer?

モーツァルトは彼かれの時代じだいのどの作曲家さっきょくかよりも偉大いだいであった。

Mozart was greater than any other composer of his time.

「クラシックの作曲家さっきょくかで誰だれが一番いちばん好すき？」「ドビュッシー」

"Who's your favourite classical music composer?" "Debussy."

私わたしは彼かれを日本にほんで最高さいこうの現代げんだいの作曲家さっきょくかの一人ひとりだと評価ひょうかしている。

I rate him among the best modern composers in Japan.

歴史上れきしじょう最もっとも偉大いだいな作曲家さっきょくかはベートーヴェンだと思おもっています。

I think Beethoven is as great a composer as ever lived.