取れる
とれる
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain)
JLPT N3 Common word
Meanings
Ichidan verb, Intransitive
to come off (of a button, handle, lid, etc.)- to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles)
- to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted
- to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as)
- to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved
All 6 meanings
Ichidan verb, Intransitive, Transitive
to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 取れるとれる | 取れますとれます |
| Negative | 取れないとれない | 取れませんとれません |
| Past | 取れたとれた | 取れましたとれました |
| Past negative | 取れなかったとれなかった | 取れませんでしたとれませんでした |
| Te-form | 取れてとれて |
|---|---|
| Potential | 取れられるとれられる |
| Passive | 取れられるとれられる |
| Causative | 取れさせるとれさせる |
| Volitional | 取れようとれよう |
| Imperative | 取れろとれろ |
| Conditional (ば) | 取れればとれれば |
| Conditional (たら) | 取れたらとれたら |
Example sentences
アポ取れた?
Did you get an appointment?
いい点取れた?
Did you get good marks?
ボタンが取れた。
The button came off.
耳あかが取れません。
I can't remove my earwax.
詰め物が取れました。
I've lost my filling.
More examples (10)
蓋が取れないんだよ。
I can't get the lid off.
クラウンが取れました。
I've lost my crown.
トムと連絡が取れない。
I can't contact Tom.
トムと連絡は取れるの?
Is Tom reachable?
-
I got a good mark in English.
電話でメモが取れますか。
Can you take notes over the phone?
賞が取れるといいですね。
I hope you will succeed in winning the prize.
-
I got a driver's license at last.
どうやったら連絡取れる?
How can I reach you?
このシミが取れないんだ。
This stain won't come out.