診断

飼鳥かいどりの医学いがく―病気びょうきの診断しんだんとその治療ちりょう。

Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.

診断しんだんは医者いしゃに任まかせなければなりません。

You must leave diagnosis to your doctor.

高血圧こうけつあつと診断しんだんされたことはありますか？

Have you ever been diagnosed with high blood pressure?

その女性じょせいは一人一人ひとりひとりを注意深ちゅういぶかく診断しんだんしている。

She'll diagnose each person carefully.

メアリーは１０月じゅうがつに乳にゅうがんって診断しんだんされたんだ。

Mary was diagnosed with breast cancer in October.

一週間いっしゅうかん後のちに治なおらなければ、医師いしの診断しんだんが必要ひつようです。

If it doesn't heal after a week, a doctor's diagnosis is necessary.

メアリーは２０１３年さんねんに卵巣らんそうがんと診断しんだんされました。

Mary was diagnosed with ovarian cancer in 2013.

どんな診断しんだんも出来できて、病院びょういんよりも速はやいし、安やすいんだぜ。

That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.

その結果けっか、５月ごがつ下旬げじゅんに不安神経症ふあんしんけいしょうや不眠症ふみんしょうと診断しんだんされた。

As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.

貴殿きでんはテニス肘ひじと診断しんだんされました。温あたたかいお湯ゆに腕うでをつけてください。

You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.