祖国

彼かれらは祖国そこくのために戦たたかった。

They fought for the sake of their country.

彼かれらは祖国そこくを守まもるために戦たたかった。

They fought in defense of their country.

誰だれでも自分じぶんの祖国そこくを愛あいしている。

Everybody loves his country.

日本にほんは、いわば、彼かれの第２だいにの祖国そこくだ。

Japan is, as it were, his second home.

若者わかものたちは祖国そこくを守まもるために戦たたかった。

Young men and women fought to defend their country.

我々われわれは祖国そこくを守まもる覚悟かくごができている。

We are determined to protect the motherland.

僕ぼくらはカナダ人じんで、祖国そこくが大好だいすきです。

We're Canadians, and we love our country.

彼かれらは２度とにどと祖国そこくへ戻もどることはなかった。

They were never to return to their country.

祖国そこくの旗はたを見みると彼かれは目めに涙なみだが浮うかんだ。

The flag of his fatherland brought tears to his eyes.

彼女かのじょが最後さいごに祖国そこくへ帰かえってから１０年ねん以上いじょうになる。

It is over ten years since she last went back to her country.