沈黙

雄弁ゆうべんは銀ぎん、沈黙ちんもくは金きん。

Speech is silver, silence is gold.

弁舌べんぜつは銀ぎん、沈黙ちんもくは金きん。

Speech is silver, silence is golden.

彼かれらは沈黙ちんもくを破やぶった。

They broke the silence.

沈黙ちんもくは好すきじゃない。

I don't like silence.

しばしの沈黙ちんもくがあった。

There was a silence.

その後あと長ながい沈黙ちんもくが続つづいた。

There followed a prolonged silence.

それから長ながい沈黙ちんもくが続つづいた。

There followed a long silence.

いま価値かちのあるのは沈黙ちんもくだ。

It is silence that is valuable now.

彼かれの沈黙ちんもくは何なにを意味いみするのか。

What does his silence imply?

沈黙ちんもくは承諾しょうだくを意味いみする事ことが多おおい。

Silence often implies consent.