同意見

私わたしは全まったくあなたに同意見どういけんです。

I am wholly in agreement with you.

この点てんではあなたと同意見どういけんです。

We agree on this point.

あなたも同意見どういけんだと推測すいそくします。

I gather you'll agree with me.

この点てんで私わたしはあなたと同意見どういけんです。

I agree with you on this point.

いくつかの点てんではあなたと同意見どういけんではない。

I'm not at one with you in some respects.

僕ぼくは君きみと全まったく同意見どういけんであるというのではない。

I don't quite agree with you.

彼女かのじょは私わたしとすっかり同意見どういけんだったわけではない。

She didn't exactly agree with me.

サリーは必かならずしもビルと同意見どういけんではなかったが、ビルを支持しじした。

Sally didn't exactly agree with Bill, but she supported him.