避暑地

Meanings

1. Noun

   place that is cool in the summer; place one goes to escape the heat of summer; summer retreat

• 軽井沢は避暑地ひしょちとして有名ゆうめいである。

  Karuizawa is famous as a summer resort.

• 海岸かいがんの避暑地ひしょちは、例たとえばニューボートがそうだが、夏なつには非常ひじょうに混雑こんざつする。

  Seaside resorts, such as Newport, are very crowded in summer.

• パリなどでは、夏なつになると、細君さいくんや子供こどもを避暑地ひしょちにやつて置おいて、夫おっとは、土曜日どようびの晩ばんから日曜にちようへかけてそこへ出掛でかけて行いく風習ふうしゅうがあります。

  In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.

• パリなどでは、夏なつになると、細君さいくんや子供こどもを避暑地ひしょちにやって置おいて、夫おっとは、土曜日どようびの晩ばんから日曜にちようへかけてそこへ出掛でかけて行いく風習ふうしゅうがあります。

  In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.