不注意

彼かれの不注意ふちゅういで爆発ばくはつが起おきた。

The explosion took place because of his carelessness.

私わたしが不注意ふちゅういなことは認みとめる。

I admit to being careless.

彼女かのじょは自分じぶんの不注意ふちゅういを恥はじた。

She was ashamed of herself for her carelessness.

彼かれは不注意ふちゅういだと私わたしをしかった。

He reproached me for carelessness.

彼かれの不注意ふちゅういから事故じこが起おきた。

His carelessness resulted in an accident.

不注意ふちゅういな人ひとはよく間違まちがいをする。

A careless man often makes mistakes.

不注意ふちゅういが事故じこになることが多おおい。

Carelessness often results in accidents.

彼女かのじょは不注意ふちゅうい運転うんてんで罰ばっせられた。

She was punished for careless driving.

彼女かのじょの不注意ふちゅういから事故じこが起おきた。

Her carelessness resulted in an accident.

彼かれは不注意ふちゅういにも列車れっしゃを間違まちがえた。

He was so careless as to take the wrong train.