雰囲気

そのホテルは贅沢ぜいたくな雰囲気ふんいきがある。

The hotel has an air of luxury.

あのお店みせ、すごく雰囲気ふんいきがいいの。

That restaurant has a very nice atmosphere.

この場所ばしょには不思議ふしぎな雰囲気ふんいきがある。

This place has a mysterious atmosphere.

私わたしはカフェバーで雰囲気ふんいきに浸ひたっていた。

I was in a coffee bar soaking in the atmosphere.

そのレストランはとてもいい雰囲気ふんいきだ。

That restaurant has a very nice atmosphere.

オフィスにはなごやかな雰囲気ふんいきがある。

There is a friendly atmosphere in the office.

私わたしはその場ばの幸福こうふくな雰囲気ふんいきに浸ひたっていた。

I was immersed in the happy atmosphere of the occasion.

彼かれが入はいってくると、緊張きんちょうした雰囲気ふんいきになった。

The atmosphere became strained when he came.

ジェーンの一言ひとことがその場ばの雰囲気ふんいきを和やわらげた。

What Jane said made the atmosphere less tense.

このワンピースは、君きみの雰囲気ふんいきにぴったりだね。

This dress is YOU.