放す
はなす
to release; to let go; to free; to set free
JLPT N3 Common word
Meanings
Godan verb (-su), Transitive
to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose- to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 放すはなす | 放しますはなします |
| Negative | 放さないはなさない | 放しませんはなしません |
| Past | 放したはなした | 放しましたはなしました |
| Past negative | 放さなかったはなさなかった | 放しませんでしたはなしませんでした |
| Te-form | 放してはなして |
|---|---|
| Potential | 放せるはなせる |
| Passive | 放されるはなされる |
| Causative | 放させるはなさせる |
| Volitional | 放そうはなそう |
| Imperative | 放せはなせ |
| Conditional (ば) | 放せばはなせば |
| Conditional (たら) | 放したらはなしたら |
Example sentences
腕を放して。
Let go of my arm!
トムを放せ。
Set Tom free.
手を放して。
Let go of my hand.
腕を放してくれ。
Let go of my arm.
ロープを放すな。
Don't let go of the rope.
More examples (10)
-
Let go of my hand.
決して放さないで。
Never let me go.
-
He let the dog loose in the garden.
彼はロープを放した。
He let go of the rope.
ちょっと、放してよ!
Hey, let me go!
放してって言ったの!
I told you to let me go!
-
Please let go of my arm. You're hurting me.
-
She let go of the boy's hand.
腕を放してくれませんか。
Would you please let go of my arm?
放してくれ、息が詰まる。
Let me go. You're choking me.