両方

両方りょうほういいようにはできない。

You can't have your cake and eat it too.

私わたしは犬いぬも猫ねこも両方りょうほう好すきです。

I like both dogs and cats.

けんかは両方りょうほうに責任せきにんがある。

It takes two to make a quarrel.

これとあれ、両方りょうほう買かいます。

I'll buy both this one and that one.

彼かれはそれらの両方りょうほうを食たべたい。

He wants to eat both of them.

彼かれは、両方りょうほうにいいように言いう。

He runs with the hare and hunts with the hounds.

私わたしは理科りかと数学すうがくの両方りょうほうが好すきだ。

I like both science and math.

まず両方りょうほうの言いい分ぶんを聞ききましょう。

First, I should hear both sides.

この手袋てぶくろは両方りょうほうがそろっていない。

Their gloves are not in pairs.

両親りょうしんと教師きょうしの両方りょうほうが子供こどもを教育きょういくする。

Both parents and teachers educate their children.