論外

Meanings

1. Na-adjective, No-adjective, Noun

   out of the question; outrageous; impossible

2. Na-adjective, Noun, No-adjective

   irrelevant; not pertinent

• 彼かれの提案ていあんは全まったく論外ろんがいだ。

  His proposal is completely out of the question.

• トムの提案ていあんは全まったくもって論外ろんがいだよ。

  Tom's proposal is completely out of the question.

• 別べつのパソコンを買かおうなんて、論外ろんがいよ。

  Your plan to buy another PC is out of the question.

• パスポートがなければ、出国しゅっこくなど論外ろんがいだ。

  Without a passport, leaving a country is out of the question.

• 君きみがこの週末しゅうまつにニューヨークに行いくなんて論外ろんがいだ。

  It is out of the question for you to go to New York this weekend.