今年

米作べいさくは今年ことし豊作ほうさくだ。

The rice crop is large this year.

今年ことしは豊作ほうさくだった。

We have had a heavy crop this year.

今年ことしは寒さむい秋あきです。

We have a cold autumn this year.

今年ことしの冬ふゆは暖あたたかい。

This winter is warm.

今年ことしは秋あきが遅おそいね。

Fall is late this year.

今年ことしは雨あめが多おおいね。

It's raining a lot this year.

今年ことしは冷夏れいかだった。

We had a cool summer this year.

娘むすめは今年ことし成年せいねんになる。

My daughter will come of age this year.

米作べいさくは今年ことしは凶作きょうさくだ。

The rice crop is poor this year.

今年ことしは娘むすめの七五三しちごさんだ。

Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year.