落とす
おとす
to drop; to lose; to let fall; to shed (light)
JLPT N4 Common word
Meanings
Godan verb (-su), Transitive
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind- to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
- to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
- to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
- to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
All 10 meanings
- to download; to copy from a computer to another medium
- to make someone swoon (judo)
- to finish a story (e.g. with the punch line)
- to finish (a period, e.g. of fasting)
- to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)Colloquial
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 落とすおとす | 落としますおとします |
| Negative | 落とさないおとさない | 落としませんおとしません |
| Past | 落としたおとした | 落としましたおとしました |
| Past negative | 落とさなかったおとさなかった | 落としませんでしたおとしませんでした |
| Te-form | 落としておとして |
|---|---|
| Potential | 落とせるおとせる |
| Passive | 落とされるおとされる |
| Causative | 落とさせるおとさせる |
| Volitional | 落とそうおとそう |
| Imperative | 落とせおとせ |
| Conditional (ば) | 落とせばおとせば |
| Conditional (たら) | 落としたらおとしたら |
Example sentences
銃を落とせ。
Drop your guns.
落とさないでよ。
Don't drop it.
スピードを落とせ!
Slow down!
-
He dropped a vase.
-
Don't drop that cup.
More examples (10)
トムは何を落とした?
What did Tom drop?
鍵、落としましたよ。
You dropped your key.
-
He dropped his books on the floor.
-
I paid the bill out of my expense account.
鉛筆を落としましたよ。
You dropped your pencil.
鍵を落とされましたよ。
You dropped your key.
財布、落としましたよ。
You've dropped your wallet.
体重を落としたいんだ。
I want to lose weight.
-
He snarled out his anger.
-
He lost his life in an accident.