Dictionary / Vocabulary / 蚊取り線香
かとりせんこう
mosquito coil; anti-mosquito incense
Also written 蚊取線香、蚊とり線香、蚊とりせんこう
「誰がこんな所に蚊取り線香置いたの？」「僕だよ」「カーテンの側に置いたらダメだよ。カーテンが風になびいて、火が移ったら火事になっちゃうよ」
"Who put the mosquito coil here?" "That was me." "It's senseless to put it behind the curtain. The curtain will flutter with the wind, and if it catches the heat then it'll cause a fire."