伸ばす

のばす

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to stretch

JLPT N3 Common word Also written 延ばす

Meanings

Godan verb (-su), Transitive
to grow long (e.g. hair, nails)
to lengthen; to extend; to stretch
to reach out; to hold out
to straighten; to smooth out
to spread evenly (dough, cream, etc.)

All 9 meanings

to dilute; to thin out
to postpone
to prolong
to strengthen; to develop; to expand

Forms

	Plain	Polite
Present	伸ばすのばす	伸ばしますのばします
Negative	伸ばさないのばさない	伸ばしませんのばしません
Past	伸ばしたのばした	伸ばしましたのばしました
Past negative	伸ばさなかったのばさなかった	伸ばしませんでしたのばしませんでした

Te-form	伸ばしてのばして
Potential	伸ばせるのばせる
Passive	伸ばされるのばされる
Causative	伸ばさせるのばさせる
Volitional	伸ばそうのばそう
Imperative	伸ばせのばせ
Conditional (ば)	伸ばせばのばせば
Conditional (たら)	伸ばしたらのばしたら

Example sentences

背せを伸のばしなさい。

Straighten up.
私わたしは腕うでを伸のばした。

I stretched out my arms.
私わたしは足あしを伸のばした。

I stretched out my legs.
背筋せすじを伸のばしなさい。

Carry your head high.
腕うでをまっすぐ伸のばして。

Stretch your arms straight.

More examples (10)

彼女かのじょは鞄かばんに手てを伸のばした。

She reached for the bag.
パンにチーズを伸のばした。

I spread cheese on bread.
腕うでをまっすぐ伸のばしなさい。

Stretch your arms straight.
彼かれはその本ほんへ手てを伸のばした。

He reached out for the book.
背筋せすじを伸のばして歩あるきなさい。

Carry your head high.
手足てあしをいっぱいに伸のばした。

I got out of bed and had a good stretch.
トムは口髭くちひげを伸のばしている。

Tom is growing a mustache.
手てを伸のばし彼かれの肩かたをたたいた。

I reached for and tapped his shoulder.
トムはナイフに手てを伸のばした。

Tom reached for his knife.
彼かれは腕うでを伸のばして雑誌ざっしを取とった。

He stretched out his arm for a magazine.