比べ物にならない
くらべものにならない
cannot be compared (with); being no match (for)
Meanings
Expression, I-adjective
cannot be compared (with); being no match (for)
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 比べ物にならないくらべものにならない | 比べ物にならないですくらべものにならないです |
| Negative | 比べ物にならなくないくらべものにならなくない | 比べ物にならなくないですくらべものにならなくないです |
| Past | 比べ物にならなかったくらべものにならなかった | 比べ物にならなかったですくらべものにならなかったです |
| Past negative | 比べ物にならなくなかったくらべものにならなくなかった | 比べ物にならなくなかったですくらべものにならなくなかったです |
| Te-form | 比べ物にならなくてくらべものにならなくて |
|---|---|
| Conditional (ば) | 比べ物にならなければくらべものにならなければ |
| Conditional (たら) | 比べ物にならなかったらくらべものにならなかったら |
Example sentences
比べものにならないよ。
You're comparing chalk and cheese!
-
This is superior beyond comparison.
-
My cooking cannot hold a candle to Mother's.
-
Your achievements cannot be compared with mine.
-
Our problems are nothing compared to hers.