足手まとい

あしでまとい· also あしてまとい

impediment; burden; encumbrance; hindrance

Also written 足手纏い、足でまとい、足手纒い

Meanings

Na-adjective, Noun
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag

Example sentences

足手あしでまといになりたくないの。

I don't want to be a burden.
手伝てつだいたいけど、多分たぶん足手あしでまといになるよね。

I'd like to help, but I think I'd just get in your way.
足手あしでまといになる子供こどもをお頼たのみしてすみません。

I am sorry to encumber you with the children.
私わたしがチームの一員いちいんだと、足手あしでまといになるのではありませんか？

If I were to become a member of the team, wouldn't I only become a burden?