はなしはんぶん
taking a story with a grain of salt; discounting half the story
Noun
トムの言いうことは話半分はなしはんぶんに聞きいた方ほうがいいよ。
It's better if you take what Tom says with a grain of salt.