立ち通し

Meanings

1. Expression

   remain standing; keeping standing (all the way)

• 汽車きしゃは込こんでいて、私わたしはずっと立たち通どおしだった。

  The train was so crowded that I was kept standing all the way.

• バスはたいへん混こんでいたので駅えきまでずっと立たち通どおしだった。

  The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.

• 列車れっしゃが混こんでいたので、我々われわれは大阪おおさかまでずっと立たち通どおしだった。

  The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.

• 電車でんしゃが混こんでいたので、京都きょうとまで行いくのにずっと立たち通どおしだった。

  As the train was crowded, I kept standing all the way to Kyoto.

• 今朝けさは電車でんしゃが混こんでいて空席くうせきが見みつからなかったので、ずっと立たち通どおしだった。

  This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.