頬張る

ほおばる· also ほうばる

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

Also written 頬ばる、頰張る

Meanings

Godan verb (-ru), Transitive
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

Forms

	Plain	Polite
Present	頬張るほおばる	頬張りますほおばります
Negative	頬張らないほおばらない	頬張りませんほおばりません
Past	頬張ったほおばった	頬張りましたほおばりました
Past negative	頬張らなかったほおばらなかった	頬張りませんでしたほおばりませんでした

Te-form	頬張ってほおばって
Potential	頬張れるほおばれる
Passive	頬張られるほおばられる
Causative	頬張らせるほおばらせる
Volitional	頬張ろうほおばろう
Imperative	頬張れほおばれ
Conditional (ば)	頬張ればほおばれば
Conditional (たら)	頬張ったらほおばったら

Example sentences

口くちに頬張ほおばったまま喋しゃべるな。

Don't speak with your mouth full.
男おとこの子こは口くち一杯いっぱいにケーキを頬張ほおばった。

The boy stuffed cake into his mouth.
口くちにものをほおばってしゃべるな。

Don't speak with your mouth full.
口くちに物ものをほおばって話はなしてはいけない。

You must not speak with your mouth full.
口くちに物ものをほおばってしゃべるのは不作法ぶさほうだ。

It is bad manners to speak with your mouth full.

More examples (4)

口くちに物ものをほおばって話はなすのは礼儀れいぎ正ただしくない。

It's not polite to speak with your mouth full.
口くちにものをほおばったままで話はなすのは無作法ぶさほうである。

It is rude to speak with your mouth full.
口くちいっぱいにほおばっておしゃべりしていけません。

Don't speak with your mouth full.
口くちに食物しょくもつをほおばったままものを言いってはいけません。

Don't speak with your mouth full.