じかつのみち
independent living; means of earning one's living
Expression, Noun
君きみも成年せいねんに達たっしたからには、自活じかつの道みちを求もとめねばならぬ。
Now you have come of age, you should seek a living for yourself.
君きみも成年せいねんしたからには、自活じかつの道みちを求もとめなければならぬ。