ついてる
Usually written in kana. Kanji spelling 付いてる
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have
Common word
Meanings
Expression, Ichidan verb
to be lucky; to be in luck- to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | ついてる | ついてます |
| Negative | ついてない | ついてません |
| Past | ついてた | ついてました |
| Past negative | ついてなかった | ついてませんでした |
| Te-form | ついてて |
|---|---|
| Potential | ついてられる |
| Passive | ついてられる |
| Causative | ついてさせる |
| Volitional | ついてよう |
| Imperative | ついてろ |
| Conditional (ば) | ついてれば |
| Conditional (たら) | ついてたら |
Example sentences
僕、ついてるね。
Somebody up there loves me.
僕らはついてるよ。
We're in luck.
私はついていない。
Luck is against me.
今日はついてないな。
It is not my day.
今日はついてるんだ。
I'm lucky today.
More examples (10)
-
Today is not your day.
おっ!今日はついてるぞ。
Oh! It's my day.
-
It just was not my day yesterday.
-
He is more lucky than clever.
-
When Tom lost his wallet, he was out of luck.
こうじはついていた。交通事故でたった車のサイドをちょっとかすっただけだった。
Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car.
顔にインクが付いてるよ。
You have some ink on your face.
-
You have some rice on your face.
天井にランプが付いている。
There is a lamp on the ceiling.
ボタンがコートに付いている。
There are buttons on the coat.