快刀乱麻を断つ
かいとうらんまをたつ
to cut the Gordian knot
Meanings
Expression, Godan verb (-tsu)
to cut the Gordian knot
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 快刀乱麻を断つかいとうらんまをたつ | 快刀乱麻を断ちますかいとうらんまをたちます |
| Negative | 快刀乱麻を断たないかいとうらんまをたたない | 快刀乱麻を断ちませんかいとうらんまをたちません |
| Past | 快刀乱麻を断ったかいとうらんまをたった | 快刀乱麻を断ちましたかいとうらんまをたちました |
| Past negative | 快刀乱麻を断たなかったかいとうらんまをたたなかった | 快刀乱麻を断ちませんでしたかいとうらんまをたちませんでした |
| Te-form | 快刀乱麻を断ってかいとうらんまをたって |
|---|---|
| Potential | 快刀乱麻を断てるかいとうらんまをたてる |
| Passive | 快刀乱麻を断たれるかいとうらんまをたたれる |
| Causative | 快刀乱麻を断たせるかいとうらんまをたたせる |
| Volitional | 快刀乱麻を断とうかいとうらんまをたとう |
| Imperative | 快刀乱麻を断てかいとうらんまをたて |
| Conditional (ば) | 快刀乱麻を断てばかいとうらんまをたてば |
| Conditional (たら) | 快刀乱麻を断ったらかいとうらんまをたったら |