Dictionary / Vocabulary / ああ言えばこう言う
ああいえばこういう
to have a comeback for every remark; to be always ready with excuses; to contradict everything
君はいつもああ言えばこう言うね。
You always talk back to me, don't you?
あなたはああ言えばこう言うで、私のことをちっとも聞いてくれないのね。
You always bandy words with me: you never listen to me.