親離れ

Meanings

1. Noun, Suru verb

   independence from parents

• 彼かれは親離おやばなれしている。

  He is independent of his parents.

• 私わたしは彼かれに親離おやばなれするよう忠告ちゅうこくした。

  I advised him to be independent of his parents.

• あなたの息子むすこさんを親離おやばなれさせるべきです。

  You should have your son independent of you.

• 「親離おやばなれ」だけではない。親おやも「子離こばなれ」をしないといけない。

  Not just 'child's independence'. Parents must also become independent of their children.