りょうしゃ
both companies
Noun
両社りょうしゃの合併がっぺいの知しらせがきのう突然とつぜん伝つたわった。
The news of the merger of the two companies broke yesterday.
彼かれは３週間しゅうかん前まえに両社りょうしゃが合併がっぺいする情報じょうほうを得えていた。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.
結果けっか次第しだいでは、両社りょうしゃに対たいして2月つき以来いらいの行政指導ぎょうせいしどうが行おこなわれる。
Depending on the results both companies may be put under administrative guidance from February.