閑古鳥が鳴く
かんこどりがなく
to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business)
Meanings
Expression, Godan verb (-ku)
to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business)Idiom
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 閑古鳥が鳴くかんこどりがなく | 閑古鳥が鳴きますかんこどりがなきます |
| Negative | 閑古鳥が鳴かないかんこどりがなかない | 閑古鳥が鳴きませんかんこどりがなきません |
| Past | 閑古鳥が鳴いたかんこどりがないた | 閑古鳥が鳴きましたかんこどりがなきました |
| Past negative | 閑古鳥が鳴かなかったかんこどりがなかなかった | 閑古鳥が鳴きませんでしたかんこどりがなきませんでした |
| Te-form | 閑古鳥が鳴いてかんこどりがないて |
|---|---|
| Potential | 閑古鳥が鳴けるかんこどりがなける |
| Passive | 閑古鳥が鳴かれるかんこどりがなかれる |
| Causative | 閑古鳥が鳴かせるかんこどりがなかせる |
| Volitional | 閑古鳥が鳴こうかんこどりがなこう |
| Imperative | 閑古鳥が鳴けかんこどりがなけ |
| Conditional (ば) | 閑古鳥が鳴けばかんこどりがなけば |
| Conditional (たら) | 閑古鳥が鳴いたらかんこどりがないたら |