元も子もない
もともこもない
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; having lost the interest and the principal
Meanings
Expression, I-adjective
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; having lost the interest and the principalIdiom
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 元も子もないもともこもない | 元も子もないですもともこもないです |
| Negative | 元も子もなくないもともこもなくない | 元も子もなくないですもともこもなくないです |
| Past | 元も子もなかったもともこもなかった | 元も子もなかったですもともこもなかったです |
| Past negative | 元も子もなくなかったもともこもなくなかった | 元も子もなくなかったですもともこもなくなかったです |
| Te-form | 元も子もなくてもともこもなくて |
|---|---|
| Conditional (ば) | 元も子もなければもともこもなければ |
| Conditional (たら) | 元も子もなかったらもともこもなかったら |
Example sentences
それじゃあ元も子もないじゃないか。
Then that means I lost everything.