身の毛がよだつ

みのけがよだつ

to have one's hair stand on end

Also written 身の毛が弥立つ

Meanings

Expression, Godan verb (-tsu)
to have one's hair stand on end

Forms

	Plain	Polite
Present	身の毛がよだつみのけがよだつ	身の毛がよだちますみのけがよだちます
Negative	身の毛がよだたないみのけがよだたない	身の毛がよだちませんみのけがよだちません
Past	身の毛がよだったみのけがよだった	身の毛がよだちましたみのけがよだちました
Past negative	身の毛がよだたなかったみのけがよだたなかった	身の毛がよだちませんでしたみのけがよだちませんでした

Te-form	身の毛がよだってみのけがよだって
Potential	身の毛がよだてるみのけがよだてる
Passive	身の毛がよだたれるみのけがよだたれる
Causative	身の毛がよだたせるみのけがよだたせる
Volitional	身の毛がよだとうみのけがよだとう
Imperative	身の毛がよだてみのけがよだて
Conditional (ば)	身の毛がよだてばみのけがよだてば
Conditional (たら)	身の毛がよだったらみのけがよだったら

Example sentences

身みの毛けがよだつ。

My hair stood on end.
身みの毛けがよだつような話はなしだった。

It was a chilling story.
その光景こうけいを見みて私わたしは恐怖きょうふのあまり身みの毛けがよだつ思おもいだった。

My hair stood on end with horror when I saw the scene.