かりてきたねこ
someone who is suddenly quiet and meek; borrowed cat
Expression, Noun
この子こは今日きょう、借かりてきた猫ねこのようだ。
This child is as gentle as a lamb today.