語感 Dictionary

男に二言はない

おとこににごんはない

a man's word is his bond; a man does not go back on what he's said

Also written 男に二言は無い

Meanings

  1. Expression, I-adjective

    a man's word is his bond; a man does not go back on what he's saidproverb

Forms

PlainPolite
Present男に二言はないおとこににごんはない男に二言はないですおとこににごんはないです
Negative男に二言はなくないおとこににごんはなくない男に二言はなくないですおとこににごんはなくないです
Past男に二言はなかったおとこににごんはなかった男に二言はなかったですおとこににごんはなかったです
Past negative男に二言はなくなかったおとこににごんはなくなかった男に二言はなくなかったですおとこににごんはなくなかったです
Te-form男に二言はなくておとこににごんはなくて
Conditional (ば)男に二言はなければおとこににごんはなければ
Conditional (たら)男に二言はなかったらおとこににごんはなかったら

Example sentences

  • ああ、男おとこに二言にごんはない。でも手伝てつだうだけだからな。美咲もやれよ。

    Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.