別として

べつとして

other than; except for; aside from; apart from

Meanings

Expression
other than; except for; aside from; apart from; save for

Example sentences

猫ねこは別べつとして動物どうぶつは好すきだ。

Apart from cats, I like animals.
あなたは別べつとして、我々われわれは皆みな貧まずしい。

Apart from you, we are all poor.
よしあしは別べつとしてとにかくやってみよう。

Whether it's good or not, let's do it anyway.
妹いもうとは別べつとして、私わたしの家族かぞくはテレビを見みません。

Apart from my sister, my family doesn't watch TV.
冗談じょうだんは別べつとして、君きみはどうするつもりなのか。

Apart from joking, what do you mean to do?

More examples (9)

筋書すじがきは別べつとして、その本ほんは私わたしをひきつけた。

Apart from the plot, the book interested me.
値段ねだんは別べつとして、そのドレスは私わたしに似合にあわない。

Apart from the cost, the dress doesn't suit me.
彼かれの両親りょうしんは別べつとして、誰だれも彼かれを余あまりよく知しらない。

Apart from his parents, no one knows him very well.
天気てんきは別べつとして、それは楽たのしいピクニックだった。

Apart from the weather, it was a good picnic.
彼かれは時々ときどき出張しゅっちょうすることは別べつとしてあまり旅たびをしない。

He doesn't travel much apart from occasional business trips.
少すこしのつづりの間違まちがいは別べつとして、それはよい作文さくぶんである。

Apart from a few spelling mistakes, it is a good composition.
費用ひようは別べつとして、その橋はしを築きずくには長ながい時間じかんがかかるだろう。

Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
費用ひようは別べつとして、その橋はしを架かけるには長ながい時間じかんがかかるだろう。

Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
不運ふうんにもALSにかかってしまったことは別べつとして、私わたしは、他ほかのほとんどすべての点てんで幸運こううんであった。

Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect.