堪えられない

Meanings

1. Expression

   really good; irresistible

• もう、笑わらいを堪こたえられないわ。

  I can't keep myself from laughing anymore.

• 地下鉄ちかてつの痴漢ちかんには堪こたえられない。

  I can't stand dirty old men in the subway.

• やんちゃな子供こどもが堪こたえられない。

  I cannot tolerate naughty children.

• 彼かれがあんな風ふうに泣なくのを見みるのは堪こたえられない。

  I can't bear to see him cry like that.

• 男おとこのあらゆる欠点けってんに堪こたえられないならば決けっして愛あいするな。

  Never love unless you can bear with all the faults of man.