柔よく剛を制す
じゅうよくごうをせいす
soft and fair goes far; willows are weak, yet they bind other wood
Meanings
Expression, Godan verb (-su)
soft and fair goes far; willows are weak, yet they bind other woodproverb
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 柔よく剛を制すじゅうよくごうをせいす | 柔よく剛を制しますじゅうよくごうをせいします |
| Negative | 柔よく剛を制さないじゅうよくごうをせいさない | 柔よく剛を制しませんじゅうよくごうをせいしません |
| Past | 柔よく剛を制したじゅうよくごうをせいした | 柔よく剛を制しましたじゅうよくごうをせいしました |
| Past negative | 柔よく剛を制さなかったじゅうよくごうをせいさなかった | 柔よく剛を制しませんでしたじゅうよくごうをせいしませんでした |
| Te-form | 柔よく剛を制してじゅうよくごうをせいして |
|---|---|
| Potential | 柔よく剛を制せるじゅうよくごうをせいせる |
| Passive | 柔よく剛を制されるじゅうよくごうをせいされる |
| Causative | 柔よく剛を制させるじゅうよくごうをせいさせる |
| Volitional | 柔よく剛を制そうじゅうよくごうをせいそう |
| Imperative | 柔よく剛を制せじゅうよくごうをせいせ |
| Conditional (ば) | 柔よく剛を制せばじゅうよくごうをせいせば |
| Conditional (たら) | 柔よく剛を制したらじゅうよくごうをせいしたら |
Example sentences
柔よく剛を制す。
Soft words win hard hearts.