お国

Meanings

1. Noun

   your native country; your hometownHonorific
2. my home country (i.e. Japan)Polite
3. countryside; country

• お国くにはどちらですか？

  What country are you from?

• お国くにでは何語なにごを話はなすのですか。

  What language do you speak in your country?

• いつかお国くにを訪おとずれたいものです。

  I'd like to visit your country someday.

• お国くにのために命いのちを捧ささげたのです。

  He gave his life for his country.

• 「鏡かがみや、鏡かがみ、壁かべにかかっている鏡かがみよ。 国くにじゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ」すると、鏡かがみはいつもこう答こたえていました。「女王じょおうさま、あなたこそ、お国くにでいちばんうつくしい」

  "Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."