かんれんさんぎょう
related industries; associated industries
Noun
海外かいがい向むけ食品しょくひんの輸出ゆしゅつは農業のうぎょう関連産業かんれんさんぎょうの柱はしらの一ひとつです。
Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.
養豚ようとん関連産業かんれんさんぎょうへの配慮はいりょから、「豚ぶたインフルエンザ」の呼称こしょうは「インフルエンザＡ（Ｈ１Ｎ１）」に改あらためられた。
Out of consideration to the pig farming industry the name 'pig influenza' has been changed into 'influenza A(H1N1)'.