敵に塩を送る
てきにしおをおくる
to save an enemy from trouble instead of taking advantage of their weakness; to show humanity even to one's enemy; to help one's enemy in difficulty
Meanings
Expression, Godan verb (-ru)
to save an enemy from trouble instead of taking advantage of their weakness; to show humanity even to one's enemy; to help one's enemy in difficulty
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 敵に塩を送るてきにしおをおくる | 敵に塩を送りますてきにしおをおくります |
| Negative | 敵に塩を送らないてきにしおをおくらない | 敵に塩を送りませんてきにしおをおくりません |
| Past | 敵に塩を送ったてきにしおをおくった | 敵に塩を送りましたてきにしおをおくりました |
| Past negative | 敵に塩を送らなかったてきにしおをおくらなかった | 敵に塩を送りませんでしたてきにしおをおくりませんでした |
| Te-form | 敵に塩を送っててきにしおをおくって |
|---|---|
| Potential | 敵に塩を送れるてきにしおをおくれる |
| Passive | 敵に塩を送られるてきにしおをおくられる |
| Causative | 敵に塩を送らせるてきにしおをおくらせる |
| Volitional | 敵に塩を送ろうてきにしおをおくろう |
| Imperative | 敵に塩を送れてきにしおをおくれ |
| Conditional (ば) | 敵に塩を送ればてきにしおをおくれば |
| Conditional (たら) | 敵に塩を送ったらてきにしおをおくったら |
Example sentences
敵に塩を送る。
I'll help an enemy instead of capitalizing on their distress.