今ひとつ

Meanings

1. Adverb

   one more; another (one)
2. (not) quite; (not) entirely; (not) enough; somewhat (lacking)

• 実験じっけんの結果けっかは今いまひとつぱっとしなかった。

  Our experimental results left something to be desired.

• トムはそれが今いまひとつな考かんがえだとわかっていた。

  Tom knew that it was a bad idea.

• このドラマは単純たんじゅんな勧善懲悪かんぜんちょうあくもので、今一いまひとつ深ふかみに欠かけて物足ものたりない。

  This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.

• 新あたらしい車くるまの調子ちょうしがいま一ひとつです。操縦そうじゅうがきかない。

  I had trouble with the new car. It was difficult to steer.

• それがどのようにして起おきたのか、いま一ひとつよく分わからない。

  I don't quite know how it happened.