間ずっと

長ながい間あいだずっと雨あめがなかった後あと昨日きのう雨あめが降ふった。

It rained yesterday after it had been dry for a long time.

私わたしたちは、夏なつの間あいだずっと彼かれらの家いえに滞在たいざいした。

We stayed with them all through the summer.

彼かれは１ヶ月かげつ以上いじょうもの間あいだずっと病気びょうきであったかのようにみえる。

He looks as if he had been ill for more than a month.

デイビッドは、列車れっしゃが見みえている間あいだずっとプラットホームにいた。

David remained on the platform while the train was in sight.

しかし私わたしは授業じゅぎょうの間あいだずっと寝ねていました。あなたは今いままでで、八時はちじ三さん十分じゅうぶんからの授業じゅぎょうで眠ねむったことはありませんか。

But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?

彼かれのひまな講演こうえんのあいだずっと私わたしは眠ねむっていた。

I slept through his dull speech.