つじつまが合わない

つじつまがあわない

incoherent; inconsistent

Also written 辻褄が合わない

Meanings

	Plain	Polite
Present	つじつまが合わないつじつまがあわない	つじつまが合わないですつじつまがあわないです
Negative	つじつまが合わなくないつじつまがあわなくない	つじつまが合わなくないですつじつまがあわなくないです
Past	つじつまが合わなかったつじつまがあわなかった	つじつまが合わなかったですつじつまがあわなかったです
Past negative	つじつまが合わなくなかったつじつまがあわなくなかった	つじつまが合わなくなかったですつじつまがあわなくなかったです

彼かれの話はなしは多おおくの点てんでつじつまが合あわない。

His story is inconsistent in many places.
彼女かのじょの証言しょうげんにはつじつまが合あわない点てんがある。

There were points in her testimony that didn't add up.
君きみの言いっていることは、つじつまが合あわない。

You are not consistent.