まよえるこひつじ
stray sheep; lost lamb; person at a loss for what to do
Expression
彼かれは、いわば迷まよえる子羊こひつじだ。
He is, as it were, a stray sheep.